When video is playing, some parts of subtitles are show, other sentences of subtitles are hiden... If you connect on TV by HDMI, it appears very small, even If you change size font...
Evandro meurer about 8player lite, v2.6.3